Intégration
Bienvenue à Prilly !
Le service Culture & Intégration agit pour favoriser le vivre ensemble et propose des activités interculturelles. Pour répondre à cet objectif, il collabore avec la Commission d'Intégration Suisses Immigrés (CISIP).
Bienvenue en différentes langues!
Vous venez d'arriver dans le canton de Vaud ?
La brochure Bienvenue vous aide à vous installer et à découvrir les informations importantes pour la vie quotidienne.
Elle est disponible gratuitement dans plusieurs langues sur www.vaud-bienvenue.ch.
---------------------
Newly arrived in the Canton of Vaud?
The Welcome Brochure provides practical information to help you settle in and get familiar with daily life in the Canton of Vaud.
It is available free of charge in many languages at www.vaud-bienvenue.ch.
Chaîne WhatsApp Bienvenue
Vous venez d'arriver dans le canton de Vaud ?
La chaîne WhatsApp Bienvenue vous envoie gratuitement des informations utiles sur la vie quotidienne.
Les contenus, inspirés de la brochure « Bienvenue dans le canton de Vaud », sont disponibles en texte et en audio dans 16 langues.
Sécurisée et sans espace de discussion, la chaîne sert uniquement à transmettre des informations. Il n'y a pas d'espace de discussion.
Plus d'informations : www.vaud-bienvenue.ch/chaine-whatsapp
---------------------
Welcome WhatsApp channel
New to the Canton of Vaud?
The Welcome WhatsApp channel sends you free practical information about everyday life.
The content, inspired by the brochure “Welcome to the Canton of Vaud”, is available in text and audio in 16 languages.
The channel is secure and is only used to share information. There is no discussion space.
More information: www.vaud-bienvenue.ch/chaine-whatsapp
ADRESSES UTILES
Centre social protestant
Permanence Info-Conseil Migration
Ouest lausannois
Rue de l'Industrie 1, Renens
Tél. 021 560 60 98
www.csp.ch/fraternite
Association Appartenances Vaud
Rue des Terrreaux 10, Lausanne
Tél. 021 341 12 50
www.appartenances.ch
Association des familles du Quart Monde
Ch. de Bourg-Dessus 17, Renens
Tél. 021 635 22 98
www.afqm.ch
Association des femmes solidaires sans frontières
Rue Neuve 4b, Renens
Tél. 078 261 54 21
www.fssf.ch
Association PAIRES
Tél. 077 409 13 06
https://paires.ch
Site internet pour les personnes issues de l'asile
www.evam.ch/primoinfoasile
Intégration
Route de Cossonay 40
Case postale 96
1008 Prilly / VD - Suisse
Tél. +41 21 622 74 40
E-mail sci(at)prilly.ch